Preheat oven to 365 degrees.
Combine flour with salt and pepper. Drench the chicken quarters with the flour mixture. Place the chicken pieces in a foil lined pan. Stick the pan in the oven to bake for 40-45 minutes.
Once the chicken quarters have baked, let them cool on top of a cutting board for a few minutes. Pick off the meat from the bone. Discard the bones. Roughly chopped up the chicken meat to get medium chunks.
Melt butter in a pot then stir in the buffalo sauce. Add the chicken meat into the sauce. Stir gently to coat the chicken with the sauce. Taste and adjust according to your hot sauce preference.